Word-Meaning: - हे विद्वन् ! (अवसा) रक्षा आदि के साथ (आगमिष्ठः) अतीव आने और (वसूनाम्) वसुओं के बीच (वसुपतिः) पदार्थों की पालना करनेवाले और (ओहानः) रक्षक आप जैसे हम लोगों को (देवान्) विद्वान् (करत्) करें (तथा) वैसे हम लोग (विश्वदानीम्) सर्वदा (सूर्य्यम्) सूर्यमण्डल जो (उच्चरन्तम्) ऊपर को चढ़ता है उसे (पश्येम) देखें और (नु) शीघ्र (सुमनसः) प्रसन्नचित्त (स्याम) होवें ॥५॥

Word-Meaning: - [१] गत मन्त्र के अनुसार पितरों से पवित्र जीवनवाले बनाये जाते हुए हम (विश्वदानीम्) = सदा (सुमनसः) = उत्तम मनवाले स्याम हों। हम सदा (उच्चरन्तम्) = उदय होते हुए (सूर्यम्) = सूर्य को (नु) = निश्चय से (पश्येम) = देखें। इस उदय होते हुए सूर्य की किरणों के सेवन से जहाँ रोगकृमियों के आक्रमण से अपने को बचाएँ, वहाँ इस सूर्य से निरन्तर गतिशीलता की प्रेरणा लेकर दीप्त जीवनवाले बनें । [२] (वसूनां वसुपतिः) = सब वसुओं के [धनों के] पति प्रभु तथा (करद्) = वैसी हैं। कृपा करें कि (देवान्) = दिव्यगुणों को प्राप्त कराते हुए (ओहान:) = विद्या की कामनावाले शिष्यों का पालन करते हुये वे प्रभु (अवसा) = रक्षण के हेतु से (आगमिष्ठः) = हमें अधिक से अधिक समीपता से प्राप्त होनेवाले हों।