Word-Meaning: - हे (तुविद्युम्न) बहुत प्रशंसा से युक्त (पुरुहूत) बहुतों से आह्वान किये गये (सहसः) बलवान् के (सूनो) पुत्र (इन्द्र) दुष्टता के नाशक राजन् ! आप (पथिभिः) मार्गों (राया) धन और (तुविवाजेभिः) बहुत वेग वा बहुत संग्रामों के साथ (अर्वाक्) पीछे से (सहस्रम्) अनेकों को (आ) सब ओर से (याहि) प्राप्त हूजिये और (यस्य) जिस (योतोः) मिश्रित और अमिश्रित करनेवाले का (चित्) भी (अदेवः) विद्वान् से भिन्न जन (ईशे) इच्छा करता है, उसको (नू) शीघ्र प्राप्त होओ ॥११॥

Word-Meaning: - [१] हे (इन्द्र) = परमैश्वर्यशालिन् प्रभो ! (सहस्रं पथिभिः) = हजारों मार्गों से (राया) = ऐश्वर्य के साथ (आयाहि) = हमें प्राप्त होइये । हम आपकी कृपा से विविध मार्गों से धनों के कमानेवाले हों। हे (तुविद्युम्न) = महान् ज्योतिवाले प्रभो! आप (तुविवाजेभिः) = महान् शक्तियों के साथ (अर्वाक् आयाहि) = हमारे अभिमुख प्राप्त होइये। ज्ञान के द्वारा ही शक्ति पवित्र व सुरक्षित बनी रहती है। [२] हे (सहसः सूनो) = शक्ति के पुञ्ज (पुरुहूत) = बहुतों से पुकारे जानेवाले प्रभो! हमें उस ऐश्वर्य और शक्ति को दीजिए, (यस्य) = जिसके (योतो:) = पृथक् करने के लिये (अदेवः) = कोई भी आसुरभाव व आसुरीवृत्तिवाला पुरुष (नू चित्) = नहीं ही (ईशे) = समर्थ होता है। ['नू चित्' इति निषेधार्थे] ।