Word-Meaning: - हे (सहसः) बल के (पुत्र) पवित्रकर्ता ! (हि) जिससे जो (देवस्य) जगदीश्वर की (पूर्वीः) अतिकाल से उत्पन्न (वाजाः) विज्ञान और अन्नयुक्त (ऊतयः) रक्षा आदि क्रिया हम लोगों को (त्वत्) आपसे (वि, यन्ति) प्राप्त होती हैंम हे (अग्ने) अग्नि के सदृश तेजस्वी ! उससे (त्वम्) आप (अद्रोघेण) वैररहित (वचसा) वचन से (नः) हम लोगों के लिये (सत्यम्) उत्तम व्यवहारों में व्यय होने योग्य (सहस्रिणम्) असङ्ख्य वस्तुओं से पूरित (रयिम्) धन को (वि, देहि) दीजिये ॥६॥

Word-Meaning: - [१] हे (सहसः) = पुत्र बल के पुतले, सर्वशक्तिमान् प्रभो! (देवस्य) = गतमन्त्र के अनुसार देववृत्तिवाले पुरुष की (पूर्वीः ऊतयः) = पालन व पूरण करनेवाली अथवा उसे प्रथम स्थान में पहुँचानेवाली रक्षाएँ (हि) = निश्चय से (त्वत्) = आप से ही (यन्ति) = प्राप्त होती हैं। (वाज:) = सब शक्तियाँ (वि) [यन्ति] = आप से ही विशेषरूप से प्राप्त होती हैं। जो भी देववृत्तिवाला बनता है, प्रभु उसका रक्षण करते हैं और उसे शक्तियाँ प्राप्त कराते हैं। [२] हे प्रभो ! (त्वम्) = आप ही (सहस्त्रिणं रयिम्) = सहस्र संख्याक धन को (देहि) = दीजिये । हे (अग्ने) = परमात्मन् ! (नः) = हमारे लिए (अद्रोघेण वचसा) = द्रोह-शून्य वचन के साथ (सत्यम्) = सत्य को दीजिए। हमारी वाणी में कटुता व हिंसा का भाव न हो, यह सदा सत्य हो ।