Atharvaveda/18/4/21 | Ved Portal

Devata: त्रिपदा भुरिक् महाबृहती Rishi: यम, मन्त्रोक्त Chhanda: अथर्वा Swara: पितृमेध सूक्त

अपू॒पवा॒नन्न॑वांश्च॒रुरेह सी॑दतु। लो॑क॒कृतः॑ पथि॒कृतो॑ यजामहे॒ ये दे॒वानां॑हु॒तभा॑गा इ॒ह स्थ ॥

Mantra Audio

Pad Path

अपूपऽवान् । अन्नऽवान् । चरु: । आ । इह । सीदतु । लोकऽकृत: । पथिऽकृत: । यजामहे । ये । देवानाम् । हुतऽभागा: । इह । स्थ ॥४.२१॥

Atharvaveda » Kand:18» Sukta:4» Paryayah:0» Mantra:21

Reads times

PANDIT KSHEMKARANDAS TRIVEDI

यजमान के कर्तव्य का उपदेश।

Word-Meaning: - (अपूपवान्) अपूपों [शुद्धपके हुए भोजनों मालपूए पूड़ी आदि]वाला, (अन्नवान्) अन्न [जौ, चावल, गेहूँ, उरद आदि]वाला (चरुः) चरु... [मन्त्र १६] ॥२१॥

Connotation: - मन्त्र १६ के समान है॥२१॥

Footnote: २१−(अन्नवान्) अदनीयपदार्थयुक्तः। यवव्रीहिगोधूममाषादियुक्तः। अन्यत्पूर्ववत्-म० १६ ॥

PANDIT KSHEMKARANDAS TRIVEDI

About Us

Read Veda

Contact Us

Available Transaltions