Word-Meaning: - हे (शुचे) विद्या और विनय से प्रकाशित (अग्ने) पावक के समान वर्त्तमान ! (हि) जिससे (वृषा) अत्यन्त बलवान् (अजरः) जरा अवस्था से रहित (महान्) बड़े आप (अजस्रेण) निरन्तर (अर्चिषा) सत्कार वा दीप्ति से (शोचिषा) वा प्रकाश से (शोशुचत्) निरन्तर पवित्र करते हुए (सुदीतिभिः) उत्तम दीप्तियों से सबको (विभासि) विशेषता से प्रकाशित करते हैं, इससे हम लोगों को (सु, दीदिहि) प्रकाशित कीजिये ॥३॥

Word-Meaning: - [१] हे (अग्ने) = अग्रेणी प्रभो ! आप (हि) = निश्चय से (वृषा) = हमारे में शक्ति का सेचन करनेवाले हैं। (अजरः) = कभी जीर्ण होनेवाले नहीं, अपने उपासकों को भी आप अजर बनाते हैं। (महान्) = आप पूज्य हैं, (अर्चिषा) = ज्ञान ज्वाला से (विभासि) = आप विशेषरूप से दीप्त होते हैं। [२] (अजस्त्रेण) = अविच्छिन्न (शोचिषा) = दीप्ति से (शोशुचत्) = दीप्त होते हुए हे (शुचे) = दीप्त प्रभो! (सुदीतिभिः) = उत्तम दीप्तियों से (सुदीदिहि) = आप हमें दीप्त करिये। एक उपासक अपने जीवन को आपकी दीप्ति से दीप्त करनेवाला बनता ही है ।