Word-Meaning: - हे (ऋजीषिन्) सरल धर्म से युक्त (इन्द्र) राजन् ! जैसे सूर्य (विष्णुना) व्यापक जगदीश्वर वा बिजुली से (सचानः) मिलनेवाला (यत्) जिसको (अपः) जलों के (वव्रिवांसम्) विभाग करते हुए (वृत्रम्) आच्छादन करनेवाले (अहिम्) मेघ को (हन्) नाश करता है, वैसे (देवेभिः) विद्वानों से (तुभ्यम्) आपके लिये (सत्रा) सत्य से (दिवः) कामना करते हुए (न) जैसे वैसे (विश्वम्) सम्पूर्ण (असुर्यम्) मूर्ख पापी जनों का ऐश्वर्य (अनु, धायि) पीछे धारण किया जाता है ॥२॥

Word-Meaning: - [१] हे (इन्द्र) = जितेन्द्रिय पुरुष ! (तुभ्यम्) = तेरे लिए (दिवः न) = ज्ञान की तरह (सत्रा) = सचमुच (देवेभिः) = दिव्य गुणों के साथ (विश्वं असुर्यम्) = सब बल (अनुधायि) = ज्ञान धारण किया जाता है। प्रभु के उपासन के होने पर 'ज्ञान, बल व दिव्यगुणों' की प्राप्ति होती है। उत्तरोत्तर इनकी वृद्धि होती चलती है। [२] (यत्) = जब कि हे (ऋजीषिन्) = ऋजु [सरल] मार्ग से गति करनेवाले जीव ! (विष्णुना सचान:) = उस व्यापक परमात्मा से मेलवाला होता हुआ तू (अपः वव्रिवांसम्) = सब कर्मों पर परदा डाल देनेवाले, कर्त्तव्य मार्ग से भ्रष्ट कर देनेवाले, (अहिम्) = [आहन्तारं] सब दृष्टिकोणों से विनाशक (वृत्रम्) = वासनारूप शत्रु को (हन्) = तू विनष्ट करता है। इस वासनारूप शत्रु के विनाश से वह बल प्राप्त होता है, वह ज्ञान व दिव्यगुण प्राप्त होते हैं जिनसे कि हम उत्तरोत्तर आगे बढ़ते चलते हैं।