Word-Meaning: - हे मनुष्यो ! जो सूर्य्य (महान्तम्) बड़े परिमाणवाले (कोशम्) घनादिकों के कोश के समान जल से परिपूर्ण मेघ को (उत्) (अचा) ऊपर प्राप्त होता है और जिससे पृथिवी को (नि, सिञ्च) निरन्तर सींचता है और (पुरस्तात्) प्रथम (विषिताः) व्याप्त (कुल्याः) रचे गये जल के निकलने के मार्ग (स्यन्दन्ताम्) बहें और जो (घृतेन) जल से (द्यावापृथिवी) पृथिवी और अन्तरिक्ष को (वि, उन्धि) अच्छे प्रकार गीला करता है वह (अघ्न्याभ्यः) गौओं के लिये (सुप्रपाणम्) उत्तम प्रकार प्रकर्षता से पीते हैं जिसमें ऐसा जलाशय (भवतु) हो, यह जानो ॥८॥

Word-Meaning: - [१] हे महान् विजेता [पर्जन्य] प्रभो! आप (महान्तं कोशम्) = इस मेघरूप महान् कोश को (उदचा) = उद्गत करिये आकाश में इस महान् जलकोश को स्थापित करिये। (निषिञ्च) = इसे यहाँ नीचे भूमि पर क्षरित करिये। आपकी इस व्यवस्था से (विषिताः) = सब बन्धनों से मुक्त हुई हुई (कुल्याः) = ये नदियाँ (पुरस्तात्) = आगे-आगे (स्यन्दन्ताम्) = प्रवाहित होनेवाली हों। [२] इस व्यवस्था के द्वारा हे प्रभो! आप (घृतेन) = इस दीप्ति के कारणभूत जल से द्यावापृथिवी (व्युन्धि) = द्युलोक व पृथिवीलोक को आप क्लिन्न करिये । पृथिवी को यह महान् मेघकोश का जल सींचता ही है और सारे वायुमण्डल को भी गीला करनेवाला होता है। इस स्थिति में (अघ्न्याभ्यः) = इन न मारने योग्य गौवों के लिये (सुप्रपाणं भवतु) = उत्तम पीने योग्य जल-स्थानों का निर्माण भवतु हो । गवादि पशुओं के लिये सर्वत्र मेघजल सुप्राप्त हो ।