Word-Meaning: - (ये) जो (रुद्राः) प्राण आदि और (मरुतः) मनुष्य (श्रुतासु) विद्याओं में (पृषतीषु) सेचन करनेवालियों में (सुखेषु) सुखों में और (रथेषु) विमानादि वाहनों में (आ, तस्थुः) स्थित होवें (चित्) और (वना) किरण (उग्राः) तीव्र स्वभाववालों के सदृश (नि, जिहते) निरन्तर जाते हैं और (वः) आप लोगों के (भिया) भय से (पृथिवी) भूमि (चित्) भी (रेजते) कम्पित होती है (पर्वतः) मेघ के (चित्) समान पदार्थ कम्पित होता है, उनका हम लोग निरन्तर सत्कार करें ॥२॥

Word-Meaning: - [१] (ये) = जो (मरुतः) = प्राण (श्रुतासु) खूब ज्ञान - सम्पन्न (पृषतीषु) = अपने में शक्ति का सेचन करनेवाले इन्द्रियाश्वों में (आतस्थुः) = स्थित होते हैं और जो मरुत् (सुखेषु) = उत्तम इन्द्रिय-छिद्रोंवाले (रथेषु) = शरीर-रथों में स्थित होते हैं, अर्थात् प्राण इन्द्रियों को ज्ञान-सम्पन्न व शक्ति सिक्त करते हैं तथा शरीर-रथों को निर्दोष अंगोंवाला बनाते हैं। ये प्राण (उग्रा चित्) = अत्यन्त प्रबल तेजोमय (वना) = ज्ञानरश्मियों को (निजिहते) = निश्चय से प्राप्त होते हैं । [२] हे मरुतो ! उस समय (वः भिया) = तुम्हारे भय से पृथिवी (चित्) = यह शरीररूप पृथ्वी निश्चय से रेजते कम्पित हो उठती है इसके सब रोग व वासना रूप शत्रु हड़बड़ा जाते हैं और (पर्वतः चित्) = अविद्या- पर्वत भी कम्पित होकर नष्ट हो जाता है।