Word-Meaning: - हे मनुष्यो ! वह (अग्निः) परमेश्वर वा विद्वान् (सत्पतिम्) श्रेष्ठों के पालन करनेवाले को (ददाति) देता है (यः) जो (अग्निः) अग्नि (युधा) युद्ध करती हुई सेना और (नृभिः) नायक अर्थात् अग्रणी मनुष्यों से (रघुष्यदम्) लघुगमनवान् (जेतारम्) जीतने और (अपराजितम्) नहीं हारनेवाले राजा को (अत्यम्) मार्ग को व्याप्त होते घोड़े को जैसे वैसे (सासाह) सहता है ॥६॥

Word-Meaning: - १. (अग्निः) = वे अग्रणी प्रभु (ददाति) = ऐसे पुत्र को देते हैं, जो कि (सत्पतिम्) = सत्कर्मों का रक्षक होता है। (यः) = जो (नृभिः) = मनुष्यों से (युधा) = युद्ध के द्वारा (सासाह) = शत्रुओं का पराभव करनेवाला होता है। २. (अग्निः) = ये अग्रणी प्रभु उस सन्तान को प्राप्त कराते हैं जो कि (अत्यम्) = सततगमनशील होता है, (रघुष्यदम्) = वेगयुक्त गतिवाला होता है - सब कार्यों को स्फूर्ति के साथ करता है, (जेतारम्) = सदा विजयी होता है, और (अपराजितम्) = कभी पराजित नहीं होता।