Word-Meaning: - जो लोग (तम्) उसको अग्नि के सदृश (आनुषक्) अनुकूलता से (होतारम्) ग्रहण करनेवाले (चिकित्वांसम्) विद्वान् (रण्वम्) सुन्दर (सप्त) सात प्राण आदि (धामभिः) स्थानों से (पावकशोचिषम्) अग्नि के तेज के सदृश तेज से युक्त (यजिष्ठम्) अत्यन्त मेल करनेवाले को (ईम्) सब प्रकार से (नि, सेदिरे) प्राप्त होते हैं, वे राज्य और ऐश्वर्य से युक्त होते हैं ॥५॥

Word-Meaning: - [१] (ईम्) = निश्चय से (तम्) = उस प्रभु को (आनुषक् निषेदिरे) = निरन्तर उपासित करते हैं। जो कि (होतारम्) = इस सृष्टि यज्ञ के होता हैं, सब कुछ देनेवाले हैं तथा (चिकित्वांसम्) = ज्ञानी हैं। वे प्रभु ही सब जीवों को कर्त्तव्य का ज्ञान देते हैं । [२] (रण्वम्) = वे रमणीय हैं अथवा हृदयस्थरूपेण [रण शब्दे] इस ज्ञान का उच्चारण करनेवाले हैं। (पावक शोचिषम्) = ज्ञानदीप्ति के द्वारा हमें पवित्र करनेवाले हैं। वे प्रभु (सप्त धामभिः) = योग के सात धामों के द्वारा, 'यम, नियम, आसन, प्राणायाम, प्रत्याहार, धारणा, ध्यान' को तप करने के द्वारा समाधि में (यजिष्ठम्) = संगतिकरण योग्य हैं।