Word-Meaning: - हे (इन्द्रा) ऐश्वर्य्य के देनेवाले राजन् (वरुणा) श्रेष्ठ मन्त्री ! आप दोनों (अत्र) इस प्रजा में (परितक्म्यायाम्) सब ओर से घोड़ा जिसमें उस राज्य में (च) और (उर्वरासु) भूमियों में (सूरः) सूर्य्य के सदृश (हिते) हित के सिद्ध करनेवाले (तोके) शीघ्र उत्पन्न हुए पुत्र (तनये) कुमार (दृशीके) और देखने योग्य (पौंस्ये) पुरुषार्थ के निमित्त (नः) हम लोगों को (वृषणः) बलयुक्त करें तथा (अवोभिः) रक्षा आदि से (दस्मा) दुःख के नाश करनेवाले (स्याताम्) होवें ॥६॥

Word-Meaning: - [१] गतमन्त्र के अनुसार हमारे जीवनों में वेदधेनु को प्रेरित करके ज्ञान के प्रपूरण द्वारा (इन्द्रावरुणा) = इन्द्र और वरुण (अत्र) = यहाँ (परितक्म्यायाम्) = अज्ञानान्धकार से आवृत जीवन रात्रि में [परितक्म्या= रात्रि] (न:) = हमारे लिए (अवोभिः) = रक्षणों द्वारा (दस्मा) = काम-क्रोध-लोभ आदि शत्रुओं के विनष्ट करनेवाले स्याताम्-हों। [२] ये इन्द्र और वरुण हमें काम आदि शत्रुओं से इसलिए ऊपर उठाएँ कि (तोके हिते) = हितकर सन्तानों के निमित्त । [हिते तनये] हितकर पौत्रों के निमित्त । (उर्वरासु) = नये-नये विचारों को जन्म देनेवाली बुद्धियों के निमित्त । (सूरः दृशीके) = सूर्य के चिरकाल तक दर्शन के निमित्त-चिर जीवन के लिए। (च) = और (वृषण: पौंस्ये) = शक्तिशाली पुरुष के वीरतापूर्ण कर्मों के निमित्त । वेदज्ञान को प्राप्त करके जब काम-क्रोध-लोभ से ऊपर उठते हैं, तो हमें यदा [क] हितकार्यों में प्रवृत्त होनेवाले सन्तान मिलते हैं, [ख] हमारी बुद्धि उर्वरा होती है, [ग] हम दीर्घजीवन को प्राप्त करते हैं और [घ] शक्तिशाली कर्मों को करनेवाले होते हैं।