Word-Meaning: - हे (हूयमानाः) ईर्ष्या करते हुए (शवसः) बलयुक्त (नपातः) नहीं गिरना जिनके विद्यमान (सजोषसः) तुल्य प्रीति के सेवनकर्त्ता (रत्नधाः) धनों को धारण करनेवाले (इन्द्रवन्तः) ऐश्वर्य्य से युक्त (सूरयः) विद्वान् जनो ! आप लोग (नमसा) सत्कार से (इमम्) इस (यज्ञम्) विद्यावृद्धि करनेवाले यज्ञ को (उप, आ, यातन) प्राप्त हूजिये (च) और (यस्य) जिसके (मध्वः) मधुरगुणयुक्त पदार्थ को प्राप्त (स्थ) होओ उसकी नित्य (पात) रक्षा कीजिये ॥६॥

Word-Meaning: - [१] हे (शवसः नपातः) = शक्ति को न गिरने देनेवाले लोगो ! शक्ति का रक्षण करनेवाले पुरुषो! (इमं यज्ञं उप आयातन) = इस उपासनीय, संगतिकरण योग्य व समर्पणीय प्रभु के समीप प्राप्त होओ। तुम जो कि (नमसा हूयमानाः) = नम्रता से पुकार रहे हो-नम्रता से प्रभु प्रार्थना में प्रवृत्त हो, (सजोषसः) = परस्पर मिलकर प्रीतिपूर्वक अपने कर्त्तव्यों का सेवन करनेवाले हो । (सूरयः) = जो तुम ज्ञानी हो। [२] तुम उस प्रभु के समीप प्राप्त होओ (यस्य च स्थ) = निश्चय से जिसके तुम हो । वस्तुतः तुम प्रभु के ही मित्र हो । (मध्वः पात:) = जीवन को मधुर बनानेवाले सोम का तुम पान करो। परिणामतः (रत्नधा:) = रत्नों का धारण करनेवाले बनो। (इन्द्रवन्त:) = उस परमैश्वर्यशाली प्रभुवाले बनो । प्रभु के तुम होओ।