परि॑ त्रिवि॒ष्ट्य॑ध्व॒रं यात्य॒ग्नी र॒थीरि॑व। आ दे॒वेषु॒ प्रयो॒ दध॑त् ॥२॥
pari triviṣṭy adhvaraṁ yāty agnī rathīr iva | ā deveṣu prayo dadhat ||
परि॑। त्रि॒ऽवि॒ष्टि। अ॒ध्व॒रम्। याति॑। अ॒ग्निः। र॒थीःऽइ॑व। आ। दे॒वेषु॑। प्रयः॑। दध॑त् ॥२॥
SWAMI DAYANAND SARSWATI
फिर अग्निविद्याविषय को अगले मन्त्र में कहते हैं ॥
HARISHARAN SIDDHANTALANKAR
देवेषु प्रयः दधत्
SWAMI DAYANAND SARSWATI
पुनरग्निविद्याविषयमाह ॥
हे विद्वांसो ! योऽग्नी रथीरिव देवेषु प्रयो दधत् त्रिविष्ट्यध्वरं पर्यायाति स युष्माभिः कार्येषु योजनीयः ॥२॥
DR. TULSI RAM
ACHARYA DHARMA DEVA VIDYA MARTANDA
The science of Agni is underlined.
O learned persons! Agni in the form of energy/electricity or fire is present in our noble dealings. It is just like a Commander of the Army having many chariots, giving desirable wealth to the enlightened men in order to achieve three kinds of happiness-physical, spiritual and divine. These should be utilized by you also for various purposes.
MATA SAVITA JOSHI
N/A
