Word-Meaning: - हे मनुष्यो ! जैसे ब्रह्मचारी लोग (महद्भ्याम्) पूज्य अध्यापक उपदेशकों से (महः) बड़े ब्रह्मचर्य्य को (उतो) और (पितृभ्याम्) माता-पिता के साथ (प्रविदा) प्रकृष्ट ज्ञान से (घोषम्) विद्याशिक्षायुक्त वाणी और (शूषम्) बल को (अनु, अनयन्त) अनुकूल प्राप्त हों (यत्र) जहाँ (उक्षा) सेवन करनेवाला सूर्य्य (अक्तोः) रात्रि के (परि, धानम्) सब ओर से धारण को (जरितुः) स्तुतिकर्ता के (ह) ही (स्वम्, धाम) अपने स्थान को अर्थात् प्राप्त अवस्था को (अनु, ववक्ष) पहुँचाता है उसका सत्कार करो ॥६॥

Word-Meaning: - [१] गतमन्त्र के ज्ञानीपुरुष (उत) = और (उ) = निश्चय से (अनु घोषम्) = प्रभु के गुणों के उच्चारण के अनुसार (प्रविदा) = प्रकृष्ट ज्ञान से (महो महद्भ्याम्) = अत्यन्त महत्त्वपूर्ण (पितृभ्याम्) = द्युलोक व पृथिवीलोक रूप माता-पिता के लिए मस्तिष्क व शरीर के लिए (शूषम्) = बल को अनयन्त प्राप्त कराते हैं। शरीर व मस्तिष्क दोनों को सबल बनाते हैं। इनको सबल बनाने के लिये वे प्रभु के नामों के उच्चारण व स्वाध्याय को अपनाते हैं। ध्यान व स्वाध्याय इन्हें व्यसनों से बचाए रखते हैं, इस प्रकार इनका शरीर भी ठीक बना रहता है और मस्तिष्क भी। [२] यह होता तभी है (यत्र) = जब कि (उक्षा) = सब को सुखों व शक्तियों से सिक्त करनेवाला प्रभु (ह) = निश्चय से (अक्तोः) = प्रकाश की रश्मियों के (परिधानम्) = वस्त्र को (स्वं धाम अनु) = आत्मतेज के अनुसार (जरितुः) = इस स्तोता को ववक्ष प्राप्त कराता है। प्रभु स्तोता को ज्ञान प्राप्त कराते हैं और आत्मिक तेज भी। ऐसा होने पर इस स्तोता के मस्तिष्क व शरीर दोनों ही बड़े ठीक बनते हैं।