Word-Meaning: - हे (पुरुष्टुत) बहुतों से प्रशंसित (कवे) विद्वान् पुरुष ! (प्रयस्वन्तः) प्रयत्न करते हुए हम लोग (धीतिभिः) अङ्गुलियों से दिखाये गये वचनार्थों से (तृतीये) तीन की पूर्त्ति करनेवाले (सवने) सायंकाल में करने योग्य कर्म में (पुरोळाशम्) उत्तम संस्कारयुक्त अन्न विशेष और (धानाः) अग्नि से भूँजे गये अन्न विशेषों के तुल्य (ऋभुमन्तम्) श्रेष्ठ बुद्धिमानों से युक्त (वाजवन्तम्) शुष्क अन्न विशेष विद्यमान जिसके उस (आहुतम्) पुकारे गये (त्वा) आपको (उप, शिक्षेम) शिक्षा देवैं वह आप (नः) हम लोगों का (मामहस्व) अत्यन्त सत्कार करिये ॥६॥

Word-Meaning: - [१] हे (पुरुष्टुत) = [पुरु स्तुतं यस्य] प्रभु का अत्यन्त स्तवन करनेवाले जीव! तू (तृतीये सवने) = उनहत्तर से एक सौ सोलह तक अड़तालीस वर्ष के इस तृतीय सवन में (धाना:) = धारण करनेवाले, (नः) = हमारे लिए [प्रभु के लिए] (आहुतम्) = दिये गये, (पुरोडाशम्) = इस यज्ञशेष को (मामहस्व) = पूजित कर-आदर दे। तू जीवन के तृतीय सवन में भी यज्ञशेष का ही सेवन करनेवाला हो, यह यज्ञशेष तुझे इस सायन्तन सवन में भी धारण करनेवाला होगा । [२] जीव प्रभु से प्रार्थना करता है कि हे (कवे) = कान्तप्रज्ञ प्रभो ! (ऋभुमन्तम्) = अत्यन्त दीप्तिवाले, (वाजवन्तम्) = शक्तिशाली (त्वा) = तुझे (प्रयस्वन्तः) = उत्तम अन्नों का सेवन करनेवाले होते हुए हम (धीतिभिः) = ध्यानों द्वारा (उपशिक्षेम) = समीप पूजित करनेवाले हों। वस्तुतः उत्तम अन्नों का सेवन व प्रभु-पूजन हमें भी शक्तिशाली व दीप्तिवाला बनाता है। उत्तम अन्न शक्ति को देते हैं और प्रभु-पूजन दीप्ति को प्राप्त कराता है।