Word-Meaning: - हे (हरिवः) उत्तम घोड़ों के वाहनों से युक्त ! आप (हरिभ्याम्) घोड़ों से (प्र) (आ, याहि) आइये ऐसा करने से (परमा) उत्तम (रजांसि) लोकों के स्थान (ते) आपके (दूरे) दूर (न) नहीं होंगे जो (समिधाने) हवन करने योग्य प्रदीप्त किये जाते हुए (अग्नौ) अग्नि में (स्थिराय) दृढ़ (वृष्णे) बलवान् के लिये (कृता) किये गये (इमा) इन (सवना) ऐश्वर्य वृद्धि के साधक कर्मों को करो तो (तु) तो (युक्ताः) उद्यत (ग्रावाणः) मेघ (चित्) भी बहुत से होवें ॥२॥

Word-Meaning: - [१] प्रभु इस भक्त से कहते हैं कि (परमाचित् रजांसि) = सर्वोत्कृष्ट लोक भी दूर से दूर 'मर्त्यलोक, पितृलोक, देवलोक व ब्रह्मलोक' इस क्रम में परतम स्थान में स्थित यह ब्रह्मलोक भी (ते दूरे न) = तेरे से दूर नहीं है । हे (हरिवः) = प्रशस्त इन्द्रियाश्वोंवाले जीव! तू (तु) = तो (हरिभ्याम्) = इन ज्ञानेन्द्रिय व कर्मेन्द्रियरूप अश्वों से (आ प्रयाहि) = इस ब्रह्मलोक में आनेवाला बन । [२] (स्थिराय वृष्णे) = दृढ़ चित्तवृत्तिवाले शक्तिशाली पुरुष के लिए (इमा) = ये (सवना:) = यज्ञ कृता किये गये हैं, अर्थात् वेद में उपदिष्ट इन यज्ञों को जो अपनाता है, वह चित्त में स्थिर व शरीर में वृषन् बनता है। [३] (ग्रावाणः) = स्तोता लोग (समिधाने अग्नौ) = प्रतिदिन दीप्त की जानेवाली अग्नि में (युक्ताः) = अप्रमत्त होते हैं, अर्थात् कभी भी अग्निहोत्रादि कर्मों में प्रमाद नहीं करते ।