Word-Meaning: - हे (सहस्वः) अत्यन्त बलधारी (अग्ने) अग्नि के सदृश प्रतापयुक्त जन ! (तुभ्यम्) आपके लिये जो (वरुणः) श्रेष्ठ (मित्रः) प्रेमी (च) और व्यवहारज्ञाता आदर करते हैं तो उनका आप भी आदर करें। हे (सहसः) बल के (पुत्र) पुत्र के सदृश तेज से विद्यमान (यत्) जिसकारण (शोचिषा) प्रकाश से (सूर्य्यः) सूर्य्य के तुल्य आप जिन (क्षितीः) मनुष्यों वा (नॄन्) मुख्य पुरुषों को (प्रथयन्) प्रकट करते हुए (अभि) सन्मुख, (तिष्ठाः) उपस्थित होइये जिससे आपको (विश्वे) सम्पूर्ण (मरुतः) मनुष्य (सुम्नम्) सुखपूर्वक (अर्चन्) स्तवन करें ॥४॥

Word-Meaning: - [१] हे (सहस्वः) = शक्ति के पुञ्ज, (अग्ने) = अग्रणी प्रभो ! (तुभ्यम्) = आपके लिए (मित्रः च) = मित्र (वरुण:) = वरुण और (विश्वे) = सब (मरुतः) = प्राण (सुम्नं अर्चन्) = स्तोत्र को करते हैं। वस्तुतः प्रभु के उपासक 'मित्र, वरुण व प्राण' हैं, अर्थात् प्रभु का उपासक वही है जो कि– [क] सबके साथ स्नेह करता है, [ख] किसी के साथ द्वेष नहीं करता [ग] तथा प्राणसाधना का करनेवाला होता है । प्रभु की अर्चना से यह भी शक्तिशाली बनता है और जीवन में आगे बढ़ता है। [२] हे (सहसस्पुत्र) = बल के पुञ्ज प्रभो ! (यत्) = जब आप (सूर्यः) = सूर्यसम ज्योतिवाले होते हुए (शोचिषः) = दीप्ति से (क्षिती: अभि) = मनुष्यों की ओर तिष्ठा स्थित होते हैं तो (नॄन्) = इन अग्रगतिवाले पुरुषों को (प्रथयन्) = विस्तृत शक्तिवाला करते हैं। सूर्य प्रकाश में मनुष्य मार्ग पर आगे बढ़ता है, इसी प्रकार उस सुष्ठु प्रेरक [सूर्य] प्रभु प्रेरणा में ज्ञान को प्राप्त करके मनुष्य विस्तृत शक्तिवाला बनता है।