Word-Meaning: - (यस्मिन्) जिस (यज्ञस्य) सङ्गम करने के योग्य जगत् के (नेतरि) नायक सविता सूर्यमण्डल में (सप्त) सात (रश्मयः) किरणें (आतताः) विस्तृत हैं उसमें जो (मनुष्वत्) मनुष्य के तुल्य (दैव्यम्) दिव्य रश्मियों में प्रसिद्ध (अष्टमम्) आठवाँ विस्तृत है वह (पोता) शुद्ध करनेवाला (विश्वम्) समस्त जगत् को प्रकाशित करता है और (तत्) उस सूर्यमण्डल को भी (इन्वति) व्याप्त होता है ॥२॥

Word-Meaning: - १. गतमन्त्र में प्रभु को 'होता' कहा था । ये प्रभु ही यज्ञ के नेता हैं । (यस्मिन्) = जिस (यज्ञस्य नेतरि) = यज्ञ के नायक प्रभु में (सप्त रश्मयः) = सात रश्मियाँ (आतता:) = समन्तात् विस्तृत हैं । वेदज्ञान सात छन्दोंवाली वाणियों में दिया गया है। ये सात छन्द ही सात रश्मियाँ हैं। सूर्य-किरणों की तरह ये ज्ञानप्रकाश को देनेवाली हैं। हमारे यज्ञात्मक कर्तव्यों का ये उपदेश देती हैं। इस प्रकार वे प्रभु ही सब यज्ञों के प्रवर्तक हैं । २. स्वयं वे प्रभु (मनुष्वत्) = उत्कृष्ट ज्ञानवाले हैं, (दैव्यम्) = देवों के देव हैं, (अष्टमम्) = सात छन्दोंवाली वेदवाणी के पति आठवें हैं। (पोता) = सबको पवित्र करनेवाले है। (तद्) = वे प्रभु (विश्वम् इन्वति) = सम्पूर्ण ब्रह्माण्ड को व्याप्त किये हुए है।