Word-Meaning: - हे मनुष्यो! (यथा) जैसे (सुम्नयुः) अपने को धन की इच्छा करनेवाला मैं (नमसा) सत्काररूप (गिरा) वाणी से (वः) तुम्हारे (तम्) उस (मारुतम्) वायुओं के सम्बन्धी (शर्द्धम्) बलको (दिवेदिवे) प्रतिदिन (दैव्यम्) विद्वानों में प्रसिद्ध हुए (जनम्) जन के प्रति (उप,ब्रुवे) उपदेश करूँ वैसे तुम लोग हमारे बल को सबके प्रति कहा करो, जैसे हम लोग (श्रुत्यम्) सुनने में प्रकट (अपत्यसाचम्) उत्तम सन्तानयुक्त (सर्ववीरम्) जिससे सब वीर पुरुष हों ऐसे (रयिम्) धन को प्राप्त होके पूर्ण अवस्था को भोगके (नशामहै) शरीर छोड़ें, वैसे तुम लोग भी होओ ॥११॥

Word-Meaning: - १. प्रभु कहते हैं कि (तम्) = उस (वः) = आपके (सुम्नयुः) = सुख चाहने वाला मैं (मारुतं शर्धम्) = प्राणसम्बन्धी बल को (उपब्रुवे) = स्तुत करता हूँ। प्राणसाधना द्वारा प्राप्त होनेवाला बल वस्तुतः स्तुति योग्य है। (गिरा) = ज्ञानवाणियों के हेतु से (नमसा) = नमन द्वारा (दैव्यं जनम्) = देव की ओर चलनेवाले मनुष्यों को स्तुत करता हूँ, अर्थात् ज्ञान को प्राप्त करने के उद्देश्य से तुम नम्रतापूर्वक देवजनों के समीप उपस्थित होवो। यह ज्ञान तुम्हारे मनों को पवित्र बनाकर तुम्हारे जीवन को अधिक से अधिक शक्तिवाला बनाएगा। एवं प्राणसाधना से शरीर तथा देवसम्पर्क से मस्तिष्क की उन्नति होकर जीवन पूर्ण बन पाएगा। २. जीव प्रार्थना करता है कि हे प्रभो! आप ऐसा करिए कि (यथा) = जिससे (रयिम्) = उस धन को (दिवे दिवे) = प्रतिदिन (नशामहा) = प्राप्त करें जो कि (सर्ववीरम्) = सब प्रकार से हमें वीर बनानेवाला है, (अपत्यसाचम्) = अपतन के साथ हमारा मेल करनेवाला है— जो हमारे पतन का कारण नहीं है और (श्रुत्यम्) = ज्ञान प्राप्ति के लिए साधनभूत है । जब हम प्राणसाधना में प्रवृत्त होंगे तथा विद्वानों के सम्पर्क में आकर ज्ञान प्राप्त करेंगे तो हमें यह 'सर्ववीर-अपत्यसाच - श्रुत्य' धन प्राप्त होगा।