Word-Meaning: - हे (इन्द्र) परमैश्वर्य की प्राप्ति करनेवाले ! जिस कारण आप (उक्थ्यः) प्रशंसा करने योग्य (असि) हो, हे (वीर) प्रशंसित बलयुक्त ! जिन (जातूष्ठिरस्य) कभी स्थिर पाये हुए (सहस्वतः) बलवान् (तव) आपका (सुप्रवाचनम्) सुन्दर अति उत्कृष्ट पढ़ाना, श्रवण कराना और (वीर्यम्) उत्तम पराक्रम है, (तत्) जो आप (एकेन) एक (क्रतुना) कर्म वा ज्ञान से (वयः) विज्ञान और (वसु) धन को (प्रविन्दसे) प्राप्त होते हैं, (या) जिन (विश्वा) समस्त उक्त कामों को (चकर्थ) करते हैं (सः) वह आप उन कामों के लिये हम लोगों के राजा वा उपदेशक वा अध्यापक हूजिये ॥११॥

Word-Meaning: - १. हे (वीर) = गतमन्त्र के अनुसार संयम द्वारा शक्तिशाली बननेवाले पुरुष ! (तव वीर्यम्) = तेरी वह शक्ति (सुप्रवाचनम्) = उत्तमता से श्लाघनीय होती है, (यत्) = जो तू (एकेन क्रतुना) = अद्वितीय पुरुषार्थ से (वसु) = निवास के लिए आवश्यक धनों को विन्दसे प्राप्त करता है। २. (जातु+स्थिरस्य) = कभी भी, अर्थात् हर समय स्थिरवृत्ति के (सहस्वतः) = बलशाली पुरुष का (प्रवयः) = प्रकृष्ट जीवन होता है। चित्तवृत्ति के न भटकने से शक्ति का वर्धन होता है, शक्ति के बने रहने पर जीवन उत्तम होता है। ३. हे इन्द्र शक्तिशालिन् प्रभो ! (या विश्वा चकर्थ) = जो ये सब कर्म आप करते हो (सः) = वे आप (उक्थ्यः असि) = स्तुति के योग्य हो ।