Word-Meaning: - हे (सोम) परमेश्वर ! वा सोम अर्थात् औषधियों का समूह (त्वम्) विद्या और सौभाग्य के देनेहारे आप वा यह सोम (ऋतायते) अपने को विशेष ज्ञान की इच्छा करनेहारे (महे) अति उत्तम गुणयुक्त (यूने) ब्रह्मचर्य्य और विद्या से शरीर और आत्मा की तरुण अवस्था को प्राप्त हुए ब्रह्मचारी के लिये (भगम्) विद्या और धनराशि तथा (त्वम्) आप (जीवसे) जीने के अर्थ (दक्षम्) बल को (दधासि) धारण कराने से सबको चाहने योग्य हैं ॥ ७ ॥

Word-Meaning: - १. हे (सोम) = शान्त प्रभो ! (त्वम्) = आप (महे) = [मह पूजायाम्] पूजा की वृत्तिवाले के लिए (भगम्) = सेवनीय धन को (दधासि) = धारण करते हो । जो भी व्यक्ति आपकी प्रेरणाओं के अनुसार अपने नियत कर्मों को करता हुआ आपका पूजन करता है, उसके लिए आप जीवन के लिए आवश्यक धन देते ही हैं । 'तेषां नित्याभियुक्तानां योगक्षेमावहो हरिः' [गीता ९/२२] । (त्वम्) = आप (यूने) = [यु मिश्रणामिश्रण] अपने साथ भद्र को जोड़नेवाले और अभद्र को अपने से पृथक् करनेवाले के लिए (ऋतायते) = अपने साथ ऋत - यज्ञ को जोड़नेवाले के लिए (दक्षम्) = बल को (दधासि) = धारण करते हैं ताकि (जीवसे) = यह उत्तम जीवन बिता पाये, दीर्घजीवी हो सके । ३. दीर्घजीवन के लिए धन व बल दोनों ही आवश्यक हैं । इस भौतिक शरीर को दीर्घकाल तक ले - चलने के लिए 'धन' बाह्य साधन है और 'बल' आन्तरिक साधन । दोनों के होने पर ही दीर्घजीवन सम्भव है । इन्हें प्राप्त करने के लिए हमें 'महे, यूने व ऋतायते' शब्द संकेत कर रहे हैं कि हम [क] पूजा की वृत्तिवाले बनें, [ख] गुणों का ग्रहण व दोषों का त्याग करें, [ग] अपने साथ ऋत - यज्ञ का सम्बन्ध स्थापित करें ।