Word-Meaning: - हे (देव) दिव्यगुणों को प्राप्त करानेवाले वा अच्छे गुणों का हेतु (सोम) वैद्यराज विद्वान् वा यह उत्तम ओषधि ! (यः) जो (तव) आप वा इसके (सख्ये) मित्रपन वा मित्र के काम में (दक्षः) शरीर और आत्मबलयुक्त (कविः) दर्शनीय वा अव्याहत प्रज्ञायुक्त (मर्त्यः) मनुष्य (रारणत्) संवाद करता और (सचते) संबन्ध रखता है (तम्) उस मनुष्य को सुख क्यों न प्राप्त होवें ॥ १४ ॥

Word-Meaning: - १.हे (सोम) = शान्त प्रभो ! (यः मयः) = जो मनुष्य (तव सख्ये) = आपकी मित्रता में (रारणत्) = आपके साथ बातचीत करता है [उपसंवदते - द०] अथवा आपके लिए स्तुतिवचनों का प्रयोग करता है, हे (देव) = हृदय को ज्ञानज्योति से दीप्त करनेवाले प्रभो ! (तम्) = उस मनुष्य को (दक्षः) = सम्पूर्ण शक्तियों के स्वामी (कविः) = क्रान्तप्रज्ञ आप (सचते) = प्राप्त होते हो । आपकी प्राप्ति से वह पुरुष भी शक्ति व प्रज्ञा को प्राप्त करता है । २. जीवन का आनन्द व शान्ति प्रभु की मित्रता में है । प्रभु के साथ मित्रताभाव से बात करने में कितना उत्कर्ष है! इस मित्रता से ही बल व बुद्धि प्राप्त होती है ।