Word-Meaning: - हे (धृष्णो) प्रगल्भ (शविष्ठ) प्रशंसित बलयुक्त (इन्द्र) परमैश्वर्य देनेहारे सत्पुरुष (ते) तेरे लिये जो (सोमः) अनेक प्रकार के रोगों को विनाश करनेहारी औषधियों का सार हमने (असावि) सिद्ध किया है, जो तेरी (इन्द्रियम्) इन्द्रियों को (सूर्यः) सविता (रश्मिभिः) किरणों से (रजः) लोकों का प्रकाश करने के (न) तुल्य प्रकाश करे उसको तू (आगहि) प्राप्त हो, वह (त्वा) तुझे (आ पृणक्तु) बल और आरोग्यता से युक्त करे ॥ १ ॥

Word-Meaning: - १. प्रभु जीव से कहते हैं कि हे (इन्द्र) = जितेन्द्रिय पुरुष (ते) = तेरे लिए (सोमः) = यह सोम - [वीर्य] - शक्ति (असावि) = उत्पन्न की गई है । जितेन्द्रिय पुरुष ही इसका लाभ उठा पाता है, अजितेन्द्रिय तो इसका नाश ही कर बैठता है । २. (शविष्ठ) = सोमरक्षण से अत्यन्त शक्तिशाली बने हुए (धृष्णो) = शत्रुओं का धर्षण करनेवाले जीव (आगहि) = तू हमारे समीप आ । सोम का रक्षण वह अध्यात्म = शक्ति प्राप्त कराता है जिससे हम इन्द्र बनकर कामादि शत्रुओं का संहार करते हैं और प्रभु की समीपता के योग्य बनते हैं । ३. (त्वा) = मेरे उपासक तुझको (इन्द्रियम्) = शक्ति तथा (रजः) ज्योति (आपृणक्तु) = सब ओर से पूरित करनेवाली हो = तेरा जीवन शक्ति व ज्योति से पूर्ण हो । तू (रश्मिभिः) स्वास्थ्य व तेजस्विता की किरणों से तथा ज्ञान की रश्मियों से (सूर्यः न) = सूर्य की भाँति चमकनेवाला बन । "ब्रह्म सूर्यसमं ज्योतिः" - प्रभु भी सूर्यसम ज्योति हैं । यह जीव भी सूर्यसम बनकर प्रभु का सच्चा उपासक बनता है ।