Word-Meaning: - हे (सूनरि) अच्छे प्रकार व्यवहारों को प्राप्त (विभावरि) विविध प्रकाशयुक्त (चित्रामघे) चित्र विचित्र धन से सुशोभित स्त्री जैसे उषा (बृहता) बड़े (रथेन) रमणीय स्वरूप वा विमानादि यान से विद्यमान जिस में (विश्वस्य) सब प्राणियों के (प्राणनम्) प्राण और (जीवनम्) जीविका की प्राप्ति का संभव होता है वैसे ही (त्वे) तेरे में होता है (यत्) जो तू (नः) हम लोगों को (व्युच्छसि) विविध प्रकार वास करती है वह तू हमारा (हवम्) सुनने सुनाने योग्य वाक्यों को (श्रुधि) सुन ॥१०॥

Word-Meaning: - १. हे (सूनरि) = उत्तमता से कार्यों का प्रणयन करानेवाली तथा प्रातः जागरणशील पुरुषों को उन्नति - पथ पर ले - चलनेवाली उषे ! (यत्) = जब तू (व्युच्छसि) = विशेषरूप से उदित होती है और अन्धकार को नष्ट करती है तब (विश्वस्य) = सम्पूर्ण संसार का (प्राणनम्) = प्रकृष्टरूपेण प्राणों का धारण करना तथा (जीवनम्) = उत्तम जीवन को प्राप्त करना (हि) = निश्चय से (त्वे) = तुझमें ही आश्रित होता है, अर्थात् यह उषा सबको जीवन व प्राणशक्ति प्राप्त कराती है । उषा के समय सोये हुए का तेज क्षीण हो जाता है । २. (सा विभावरि) = हे उषे ! वह प्रकाशवाली तू (चित्रामघे) = अद्भूत ऐश्वर्यवाली ! (बृहता रथेन) = सब प्रकार की शक्तियों के वर्धनवाले शरीररूप रथ से (नः) = हमें प्राप्त हो और (हवम्) = हमारी प्रार्थनावाणी को (श्रुधि) = सुन । उषा की कृपा से हमें बाह्यप्रकाश की भाँति अन्तः प्रकाश भी प्राप्त हो । यह उषा 'जीवन व प्राणन' के रूप में अद्भुत ऐश्वर्य प्राप्त कराये । प्रातः काल उठकर अपने आवश्यक कृत्यों को करते हुए हम शरीररूप रथ को प्रवृद्ध शक्तियोंवाला बनाएँ [बृहता रथेन] । स्वाध्याय के द्वारा ज्ञान का ऐश्वर्य प्राप्त करें [चित्रामधे] । प्रातः की इस पुण्यवेला में प्रभु की प्रार्थना में प्रवृत्त हों [हवं श्रुधि] ।