Word-Meaning: - हे (पृश्निमातरः) जिन वायुओं का माता आकाश है उनके सदृश (मर्त्तासः) मरणधर्म युक्त राजा और प्रजा के पुरुषों ! आप पुरुषार्थ युक्त (यत्) जो अपने-२ कामों में (स्यातन) हों तो (वः) तुम्हारी रक्षा करनेवाला सभाध्यक्ष राजा (अमृतः) अमृत सुखयुक्त स्यात् होवें ॥४॥

Word-Meaning: - १. 'पृश्नि' शब्द का अर्थ है 'प्रकाश की किरण' । वस्तुतः इन सूर्यकिरणों से ही सारी प्राणशक्ति उत्पन्न होती है, इसलिए यहाँ प्राणों को 'पृश्निमातरः' कहा है । सूर्यकिरणें हैं निर्माण करनेवाली जिनका । (यत्) - यद्यपि हे (पृश्निमातरः) - सूर्य से उत्पन्न प्राणो ! (यूयम्) - तुम (मर्तासः) - मरणधर्मा (स्यातन) - हो तो भी (वः स्तोता) - तुम्हारा स्तवन करनेवाला (अमृतः स्यात्) - अमृत होता है । प्राणसाधना करनेवाला व्यक्ति रोगों का शिकार नहीं होता ।  २. सूर्यकिरणों से पैदा की गई प्राणशक्ति अस्थिर व नश्वर तो है ही, इसी से इन प्राणों को 'मर्त' कहा है ; परन्तु प्राणसाधना करनेवाला व्यक्ति रोगों से बचा रहता है और इस प्रकार अ-मृत होता है ।