Word-Meaning: - (ये) जो वायु अपने (ओजसा) बल वा वेग से (समुद्रम्) अन्तरिक्ष को प्राप्त होते तथा जलमय समुद्र का (तिरः) तिरस्कार करते हैं, तथा जो (रश्मिभिः) सूर्य्य की किरणों के साथ (आतन्वन्ति) विस्तार को प्राप्त होते हैं, उन (मरुद्भिः) पवनों के साथ (अग्ने) भौतिक अग्नि (आगहि) कार्य्य की सिद्धि को देता है॥८॥

Word-Meaning: - १. हे (अग्ने) - अग्रणी पुरुष! तू उन (मरुद्धिः) - प्राणों के साथ (आगहि) - प्रभु के समीप प्राप्त हो , ये जो साधक के जीवन को (रश्मिभिः) - ज्ञान की किरणों से (आतन्वन्ति) - समन्तात् आच्छादित कर देते हैं । प्राणसाधक के जीवन में चारों ओर ज्ञानरश्मियों का विस्तार होता है । प्राणायाम के द्वारा 'ऋतम्भरा प्रज्ञा' की उत्पत्ति होती है , उस बुद्धि का विकास होता है जो सत्य का ही पोषण करती है एवं प्राणसाधक के जीवन में रश्मियों का प्रकाश - ही - प्रकाश होता है ।  २. ये प्राण मनुष्य को ऐसा ओजस्वी बनाते हैं कि यह (ओजसा) - ओज के द्वारा (समुद्रम्) - समुद्र को भी (तिरः) - तिरस्कृत करनेवाला होता है , समुद्र से भी इसकी शक्ति अधिक होती है ।