Word-Meaning: - हे (करणा) उत्तम कर्मों के करने वा (दस्रा) दुःख दूर करनेवाले स्त्री पुरुषो ! (युवम्) तुम दोनों (जरण्यया) विद्यावृद्ध अर्थात् अतीव विद्या पढ़े हुए विद्वानों के योग्य विद्या से युक्त (निर्ऋतम्) जिसमें निरन्तर सत्य विद्यमान (वन्दनम्) प्रशंसा करने योग्य (विप्रम्) विद्या और अच्छी शिक्षा के योग से उत्तम बुद्धिवाले विद्वान् को (रथम्) विमान आदि यान के (न) समान (समिन्वथः) अच्छे प्रकार प्राप्त होओ और (क्षेत्रात्) गर्भ के ठहरने की जगह से उत्पन्न हुए सन्तान के समान अपने निवास से उत्तम काम को (आ, जनथः) अच्छे प्रकार प्रकट करो, जो (अत्र) इस संसार में (वाम्) तुम दोनों का गृहाश्रम के बीच सम्बन्ध (प्र, भुवत्) प्रबल हो उसमें (विपन्यया) प्रशंसा करने योग्य धर्म की नीति से युक्त (दंसना) कामों को (विधते) विधान करने को प्रवृत्त हुए मनुष्य के लिये उत्तम राज्य के अधिकारों को देओ ॥ ७ ॥

Word-Meaning: - १. हे (दस्रा) = अशुभों का क्षय करनेवाले (करणा) = शुभों के करनेवाले प्राणापानो ! (युवम्) = आप दोनों (जरण्यया) = बुढ़ापे से (निर्ऋतम्) = निःशेषेण प्राप्त हुए - हुए को , पूर्णरूप से घेर लिये गये को (वन्दनम्) = अभिवादन व स्तवन करनेवाले को (समिन्वथः) = इस प्रकार धारण करते हो , फिर युवा सा कर देते हो (न) = जैसे कि (रथम्) = एक शिल्पी रथ को नया कर देता है । प्राणसाधना से बुढ़ापे का स्थान यौवन ले - लेता है । प्राणसाधना मनुष्य की शक्तियों की वृद्धि का कारण बनती है । २. हे प्राणापानो ! आप (विपन्यया) = विशिष्ट स्तुति के द्वारा (क्षेत्रात्) = क्षेत्र से ही - जन्म से ही (विप्रम्) = ज्ञानी को (आजनथः) = उत्पन्न करते हो । गर्भस्थ बालक की माता प्राणसाधना में चलती है तो गर्भस्थ बालक जन्म से ही तीव्र बुद्धिवाला होता है । ३. हे प्राणापानो ! (अत्र) = यहाँ , इस जीवन में (वां दंसना) = आपके कर्म (विधते - प्र भुवत्) = प्रभाव को पैदा करनेवाले होते हैं । प्राणसाधक को शक्ति प्राप्त होती है । प्राणसाधना से मलों का संहार होकर पूर्ण स्वास्थ्य प्राप्त होता है । यह स्वास्थ्य शक्तिवृद्धि का मूल बनता है ।