Word-Meaning: - हे (मीढ्वः) प्रजा को सुख से सींचने और (रुद्र) सत्योपदेश करनेवाले सभाध्यक्ष राजन् ! हम लोग (देवयज्यया) विद्वानों की सङ्गति और सत्कार से (क्षयद्वीरस्य) वीरों का निवास करानेहारे (तव) तेरी (सुमतिम्) श्रेष्ठ प्रज्ञा को (अश्याम) प्राप्त होवें, जो (सुम्नयन्) सुख कराता हुआ तू (अस्माकम्) हमारी (अरिष्टवीराः) हिंसारहित वीरोंवाली (विशः) प्रजाओं को (आ, चर) सब ओर से प्राप्त हो, उस (ते) तेरी प्रजाओं को हम लोग (इत्) भी प्राप्त हों और (ते) तेरे लिये (हविः) देने योग्य पदार्थ को (जुहवाम) दिया करें ॥ ३ ॥

Word-Meaning: - १. हे (रुद्र) = ज्ञान देनेवाले ! (मीढ्वः) = ज्ञान के द्वारा सुखों का वर्षण करनेवाले प्रभो ! हम (ते) = आपके (देवयज्यया) = उपदिष्ट देवयज्ञ के द्वारा (क्षयद्वीरस्य) = वीरों में निवास करनेवाले (तव) = आपकी (सुमतिम्) = कल्याणी मति को (अश्याम) = प्राप्त करें । देवयज्ञ से सौमनस्य प्राप्त होता है , बुद्धि स्वस्थ होकर प्रभु की ज्ञानवाणियों को ठीक से ग्रहण करनेवाली बनती है । देवयज्या शब्द का अर्थ देववृत्ति के विद्वानों के साथ सम्पर्क भी है । इन विद्वानों के सम्पर्क से हम प्रभु की वेदोपदिष्ट सुमति को प्राप्त करते हैं । २. हे प्रभो ! आप ज्ञान प्राप्त कराने के द्वारा (इत्) = निश्चय से (सुम्नायन्) = हमारे सुख को चाहते हुए ही (अस्माकं विशः) = हमारी इन सब प्रजाओं में (आचर ) = विचरण कीजिए । हे प्रभो ! आपकी विद्यमानता में (अरिष्टवीराः) = अहिंसित वीरोंवाले होते हुए हम (ते हवि जुहवाम) = आपके प्रति हवि अर्पण करनेवाले हों । वस्तुतः हवि के द्वारा ही तो आपका पूजन होता है । दानपूर्वक अदन - यज्ञशेष का सेवन ही हवि है । यही प्रभु - पूजा का प्रकार है ।