Atharvaveda/6/17/3 | Ved Portal

Devata: गर्भदृंहणम्, पृथिवी Rishi: अथर्वा Chhanda: अनुष्टुप् Swara: गर्भदृंहण सूक्त

यथे॒यं पृ॑थि॒वी म॒ही दा॒धार॒ पर्व॑तान्गि॒रीन्। ए॒वा ते॑ ध्रियतां॒ गर्भो॒ अनु॒ सूतुं॒ सवि॑तवे ॥

Mantra Audio

Pad Path

यथा । इयम् । पृथिवी । मही । दाधार । पर्वतान् । गिरीन् । एव । ते । ध्रियताम् । गर्भ: । अनु । सूतुम्। सवितवे ॥१७.३॥

Atharvaveda » Kand:6» Sukta:17» Paryayah:0» Mantra:3

Reads 66 times

PANDIT KSHEMKARANDAS TRIVEDI

गर्भाधान का उपदेश।

Word-Meaning: - (यथा) जैसे (इयम्) इस (मही) विशाल (पृथिवी) पृथिवी ने (पर्वतान्) पहाड़ों और (गिरीन्) पहाड़ियों को (दाधार) धारण किया है (एव) वैसे ही (ते) तेरा... म० १ ॥३॥

Footnote: ३−(पर्वतान्) महाशैलान् (गिरीन्) क्षुद्रशिलोच्चयान्। अन्यद् गतम् ॥

PANDIT KSHEMKARANDAS TRIVEDI

About Us

Read Veda

Contact Us

Available Transaltions