Devata: आपः, चन्द्रमाः
Rishi: सिन्धुद्वीपः
Chhanda: त्रिपदा पुरोऽभिकृतिः ककुम्मतीगर्भापङ्क्तिः
Swara: विजय प्राप्ति सूक्त
Viewed 126 times
इन्द्र॒स्यौज॒ स्थेन्द्र॑स्य॒ सह॒ स्थेन्द्र॑स्य॒ बलं॒ स्थेन्द्र॑स्य वी॒र्यं स्थेन्द्र॑स्य नृ॒म्णं स्थ॑। जि॒ष्णवे॒ योगा॑याप्सुयो॒गैर्वो॑ युनज्मि ॥
Pad Path
इन्द्रस्य । ओज: । स्थ । इन्द्रस्य । सह: । स्थ । इन्द्रस्य । बलम् । स्थ । इन्द्रस्य । वीर्यम् । स्थ । इन्द्रस्य । नृम्णम् । स्थ । जिष्णवे । योगाय ।अप्सुऽयोगै: । व: । युनज्मि ॥५.५॥
Atharvaveda » Kand:10» Sukta:5» Paryayah:0» Mantra:5
PANDIT KSHEMKARANDAS TRIVEDI
विद्वानों के कर्तव्य का उपदेश।
Word-Meaning: - [हे विद्वानो !] तुम (इन्द्रस्य) आत्मा के (ओजः) पराक्रम... म० १। (जिष्णवे) विजयी (योगाय) संयोग के लिये (अप्सुयोगैः) प्राणों में ध्यानों के साथ (वः) तुमको (युनज्मि) मैं जोड़ता हूँ ॥५॥
Connotation: - मन्त्र १ के समान है ॥५॥
Footnote: ५−(अप्सुयोगैः) अप्सु प्राणेषु-दयानन्दभाष्ये यजु० ८।२५। प्राणेषु ध्यानैः सह। अन्यत् पूर्ववत्−म० १ ॥
