पदार्थान्वयभाषाः - हे (वनस्पते) रश्मियों के पति सूर्य्य के समान वर्त्तमान ! आप जिस कारण (त्मना) आत्मा से (देवान्) विद्या की कामना करते हुओं को (उपावसृजन्) अपने समीप नाना प्रकार की विद्या से परिपूरित करते हुए (देवेषु) प्रकाशमान लोकों में (देवः) अत्यन्त दीपते हुए (मेधिरः) सङ्ग करानेवाले (अग्निः) जैसे अग्नि (हव्या) होम से देने योग्य पदार्थों को (सुषूदति) सुन्दरता से ग्रहण कर परमाणुरूप करता है वैसे विद्या का (यक्षि) सङ्ग करते हो। इससे सत्कार करने योग्य हो ॥ ११ ॥

पदार्थान्वयभाषाः - १. हे (वनस्पते) = [वनस्- loveliness, glory] सौन्दर्य व यश के स्वामिन् प्रभो! आप (त्मना) = स्वयं (अवसृजन्) = सब अवगुणों को हमसे दूर करते हुए (देवान् उपयक्षि) = दिव्यगुणों को हमारे साथ संगत कीजिए। आप ही बुराइयों को दूर करनेवाले तथा अच्छाइयों को प्राप्त करानेवाले हैं। २. (अग्निः) = अग्रणी प्रभु ही हव्या दानपूर्वक अदन की वृत्तियों को (सुषूदति) = [प्रेरयति] हममें प्रेरित करते हैं। (देवः) = वे प्रभु दिव्यगुणों के पुञ्ज व प्रकाशमय हैं, (देवेषु मेधिराः) = देववृत्ति के व्यक्तियों में मेधा देनेवाले हैं। ३. प्रभु [क] सर्वप्रथम हमसे बुराइयों को दूर करके अच्छाइयों को हमारे साथ जोड़ते हैं, [ख] हममें हव्यों को प्रेरित करते हैं, हमें दानपूर्वक अदन की वृत्तिवाला बनाते हैं, [ग] इस प्रकार हमें देव बनाकर मेधासम्पन्न करते हैं।